{"id":396,"date":"2018-04-16T15:14:17","date_gmt":"2018-04-16T19:14:17","guid":{"rendered":"http:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/en\/?p=396"},"modified":"2018-04-25T12:49:32","modified_gmt":"2018-04-25T16:49:32","slug":"music-at-your-fingertips-part-one","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/fr\/2018\/04\/16\/english-music-at-your-fingertips-part-one\/","title":{"rendered":"La musique au bout de vos doigts, premi\u00e8re partie"},"content":{"rendered":"<p>Que se passe-t-il quand on fait de la musique avec ce bidule technologique que beaucoup de gens portent sur eux? Vous l&rsquo;avez devin\u00e9 \u2013 cet article de blog porte sur comment cr\u00e9er une musique originale \u00e0 l&rsquo;aide de t\u00e9l\u00e9phones cellulaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Je me suis d&rsquo;abord servie de t\u00e9l\u00e9phones cellulaires comme sources de mat\u00e9riel sonore quand j&rsquo;ai voulu cr\u00e9er l&rsquo;illusion d&rsquo;une for\u00eat pleine d&rsquo;oiseaux \u2013 mille mercis \u00e0 la chor\u00e9graphe Louisa Rachedi, et \u00e0 tou\u00b7te\u00b7s les danseurs et danseuses du Banff <a href=\"http:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20170806_205755465_HDR.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-410 alignright\" src=\"http:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20170806_205755465_HDR-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20170806_205755465_HDR-169x300.jpg 169w, https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20170806_205755465_HDR-768x1367.jpg 768w, https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20170806_205755465_HDR-575x1024.jpg 575w, https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20170806_205755465_HDR.jpg 1456w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a>Creative Gesture Lab 2017, de m&rsquo;avoir permis cette fantaisie! Je voulais recr\u00e9er des chants d&rsquo;oiseaux tels qu&rsquo;on les entend dans la nature, o\u00f9 ils sont mobiles et proviennent d&rsquo;une multitude d&rsquo;endroits. J&rsquo;ai demand\u00e9 aux danseur\u00b7euse\u00b7s de faire jouer des chants d&rsquo;oiseaux pr\u00e9enregistr\u00e9s sur leur t\u00e9l\u00e9phone, et de garder l&rsquo;appareil sur eux\u00b7elles en dansant. J&rsquo;ai d\u00fb r\u00e9soudre certains probl\u00e8mes (appuyer sur <em>play <\/em>en dansant, ce n&rsquo;est pas tr\u00e8s esth\u00e9tique comme pas de danse), mais l&rsquo;effet \u00e9tait magique \u2013 la dimensionnalit\u00e9 du son a anim\u00e9 l&rsquo;espace, cr\u00e9ant un effet que je n&rsquo;ai pas l&rsquo;habitude d&rsquo;observer \u00e0 moins d&rsquo;\u00eatre en camping. Pour recr\u00e9er cette exp\u00e9rience, mettez la piste suivante en file d&rsquo;attente sur 6 \u00e0 8 cellulaires, et d\u00e9calez l&rsquo;activation de chaque appareil sur une minute :<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-396-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"http:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Songbird@Banffcellphonestyle.wav?_=4\" \/><a href=\"http:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Songbird@Banffcellphonestyle.wav\">http:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Songbird@Banffcellphonestyle.wav<\/a><\/audio>\n<p><em>Songbird<\/em>, tel qu&rsquo;interpr\u00e9t\u00e9 par au Banff Centre Creative Gesture Lab 2017, Louise Campbell.<\/p>\n<p>Maintenant, voici comment int\u00e9grer des cellulaires \u00e0 un processus de cr\u00e9ation musicale destin\u00e9 \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves du secondaire :<\/p>\n<ol>\n<li>Activez le mode avion sur tous les t\u00e9l\u00e9phones afin d&rsquo;\u00e9viter les interruptions ind\u00e9sirables pendant l&rsquo;enregistrement et la lecture de la piste.<\/li>\n<li>Demandez aux \u00e9l\u00e8ves d&rsquo;enregistrer de 3 \u00e0 5 sons fil\u00e9s entrecoup\u00e9s de longs silences \u00e0 l&rsquo;aide du microphone et de l&rsquo;application d&rsquo;enregistrement int\u00e9gr\u00e9e au t\u00e9l\u00e9phone cellulaire. La sensibilit\u00e9 du microphone varie \u00e9norm\u00e9ment d&rsquo;un appareil \u00e0 l&rsquo;autre, alors laissez le temps \u00e0 vos \u00e9l\u00e8ves de faire plusieurs captations avec le t\u00e9l\u00e9phone \u2013 \u00e0 un, deux et trois pieds de distance \u2013 afin de d\u00e9terminer ce qui donne le r\u00e9sultat optimal.<\/li>\n<\/ol>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-396-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"http:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/WW-I-6-Cell-Marie-its-dripping.wav?_=5\" \/><a href=\"http:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/WW-I-6-Cell-Marie-its-dripping.wav\">http:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/WW-I-6-Cell-Marie-its-dripping.wav<\/a><\/audio>\n<p>Exemple : signal (<em>cue<\/em>) de t\u00e9l\u00e9phone cellulaire tir\u00e9 du design sonore de Louise Campbell pour <em>Waxworks<\/em> de Trina Davies, dirig\u00e9 par Glenda Stirling (production CUE, 2017)<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Activez le mode r\u00e9p\u00e9tition ou d\u00e9sactivez la lecture automatique de la piste suivante. Si aucune de ces options n&rsquo;est disponible, enregistrez un silence de dix secondes \u00e0 la suite du dernier son fil\u00e9 pour que l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve puisse interrompre la lecture du fichier audio avant que le lecteur ne passe \u00e0 la prochaine piste sur la liste d&rsquo;\u00e9coute.<\/li>\n<li>Une fois tous les sons fil\u00e9s enregistr\u00e9s, demandez aux \u00e9l\u00e8ves de faire jouer les pistes \u00e0 diff\u00e9rents moments.<\/li>\n<\/ol>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-396-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"http:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Waxworks-I-6-Cell-mockup-Marie-its-dripping.wav?_=6\" \/><a href=\"http:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Waxworks-I-6-Cell-mockup-Marie-its-dripping.wav\">http:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Waxworks-I-6-Cell-mockup-Marie-its-dripping.wav<\/a><\/audio>\n<p>Exemple : on fait jouer la piste de l&rsquo;exemple pr\u00e9c\u00e9dent sur quatre t\u00e9l\u00e9phones. Je cherchais \u00e0 incorporer un son sinistre et d\u00e9sincarn\u00e9 \u00e0 une sc\u00e8ne plut\u00f4t troublante de la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre <em>Waxworks. <\/em><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Reprenez l&rsquo;instruction au no. 4 en demandant aux \u00e9l\u00e8ves de se disperser dans la salle en une vari\u00e9t\u00e9 de configurations. Comment le r\u00e9sultat sonore change-t-il selon l&rsquo;entassement ou la dispersion des \u00e9l\u00e8ves? Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;on entend quand on active 6 t\u00e9l\u00e9phones plut\u00f4t que 26? Qu&rsquo;est-ce que \u00e7a donne si on fait jouer les enregistrements presque simultan\u00e9ment, ou encore si on d\u00e9cale leur lecture sur 1 \u00e0 2 minutes? Comment pourriez-vous vous y prendre autrement pour faire jouer cette piste?<\/li>\n<\/ol>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que se passe-t-il quand on fait de la musique avec ce bidule technologique que beaucoup de gens portent sur eux? Vous l&rsquo;avez devin\u00e9 \u2013 cet article de blog porte sur comment cr\u00e9er une musique originale \u00e0 l&rsquo;aide de t\u00e9l\u00e9phones cellulaires. Je me suis d&rsquo;abord servie de t\u00e9l\u00e9phones cellulaires comme sources de mat\u00e9riel sonore quand j&rsquo;ai &hellip; <a href=\"https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/fr\/2018\/04\/16\/english-music-at-your-fingertips-part-one\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">La musique au bout de vos doigts, premi\u00e8re partie<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5,56,58,14,3,6,28,55,57,33,52,54,53],"class_list":["post-396","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-amateur-musicians","tag-band","tag-composition","tag-creative-music","tag-improvisation","tag-louise-campbell","tag-louise-campbell-clarinet","tag-music-technology","tag-orchestra","tag-school-music","tag-sound-design","tag-technology","tag-waxworks"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":419,"href":"https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396\/revisions\/419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/louisecampbell.ca\/wp\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}